Start them out small, in this case i present: Buttersprites!

Annoying, challenging to apprehend, but not deadly. They bite.

Fast, small, cute, ouchy. Dangerous in large swarms, just like mosquitoes