My guess: a friend or relation of one of the victims (knowing that the official law enforcement agencies could not track the criminal, but not knowing about this agency) figured that he was guilty, and took matters in their own hands (or more likely claws).
